Slaveno-serbski magazin (2010)

Pozdravna reč upravnika Biblioteke

Dame i gospodo, uvaženi gosti,

Dobrodošli na otvaranje izložbe Upoznaj jednu knjigu, kojom Filozofski fakultet i Biblioteka Filozofskog fakulteta obeležavaju Dan slovenske pismenosti i kulture. U našoj zemlji ovaj dan obeležava se 24. maja, na dan kada su svetitelji Ćirilo i Metodije, 863. godine, posle svečanosti u čast obnove Carigrada krenuli na misionarski put u Moravsku.

Ovim povodom se, na našem fakultetu, od 2003. godine, priređuje izložba publikacija na kojoj se predstavljaju spomenici slovenske pisane reči.

U okviru izložbe predstavićemo Slaveno-serbski magazin, prvi srpski časopis i prvi časopis na čitavom slovenskom jugu, koga je u Veneciji 1768. godine izdao Zaharije Stefanović Orfelin, jedan od najprosvećenijih i najneobičnijih Srba 18. veka. On je bio učitelj i činovnik, pesnik i grafičar, leksikograf, prirodnjak, istoričar, vinogradar, prevodilac, urednik i izdavač, polemičar, putnik i još mnogo toga. Ova izložba delom ilustruje njegov bogat život i stvaralaštvo.

Izložbu čine dva segmenta. U centralnom delu izloženo je fototipsko izdanje Slaveno-serbskog magazina, koje je 1960. godine publikovala Matica srpska. U tom delu izloženi su i deo referensne zbirke i ostale informacije o Orfelinu i njegovom opusu. U ostalim vitrinama, hronološkim redosledom je predstavljena literatura o Zahariju Orfelinu i literatura o Slaveno-serbskom magazinu. Izložene publikacije su iz fondova Biblioteke Filozofskog fakulteta – rariteti, relevantne knjige, posebni otisci, radovi u periodičnim publikacijama i referensne publikacije, na srpskom, latinskom, nemačkom i drugim jezicima.

Povodom izložbe izrađen je katalog koji sadrži popis izloženih publikacija. Izložbu i katalog je pripremila Dragoslava Jevremović, viši bibliotekar u Seminarskoj biblioteci Odseka za srpsku književnost i Odseka za komparativnu književnost.

Prof. dr Mirjana D. Stefanović, nastavnik na predmetu Srpska književnost 18. veka, na Odseku za srpsku književnost Filozofskog fakulteta govoriće o značaju Slaveno-serbskog magazina za srpsku književnost i srpsku kulturu.

Zahvaljujem se profesorki Stefanović čije izlaganje nam je približilo ovaj značajan spomenik srpske i slovenske baštine.

Zahvaljujem se koleginici Dragoslavi koja je pripremila ovu izvanrednu izložbu i kolegama i saradnicima sa Fakulteta koji su učestvovali u pripremama izložbe.

Hvala i svima vama, uvaženi gosti, što svojim prisustvom doprinosite da se obeleži ovaj dan i na našem fakultetu.

Hvala na pažnji. Izložba je otvorena.

Gordana Vilotić